Królowa Śniegu, Hans Christian Andersen | Vladyslav Yerko

Są takie baśnie, które znają wszyscy – i duzi, i mali. Baśnie, które na stałe wpisały się do kanonu najważniejszych, najpiękniejszych i najznamienitszych dzieł światowej literatury. Królową Śniegu stworzył w 1844 roku znakomity duński pisarz – Hans Christian Andersen, na twórczości którego wychowałam się ja, mój brat, moi przyjaciele, a i zapewne wielu z Was. Jest coś takiego w tych opowieściach, że one bronią się same. Posiadam wydania baśni Andersena, w których znajdziecie tylko słowa – ani jednego rysunku. Duńczyk tak cudownie snuł swoje opowieści, że wyobraźnia zawsze pracuje przy nich sama i żadne dodatkowe bodźce nie są jej potrzebne. Ale! Ale spójrzcie na to:
Nie ma większej doskonałości, niż kiedy spotykamy dzieło wspaniałe w treści, uzupełnione o godną, zapierającą dech oprawę. Wydawnictwo M udostępniło na naszym rynku dzieło bajecznie piękne – walczyłam z pokusą zaprezentowania Wam wszystkich trzydziestu paru stron tego niezwykłego wydania. O oprawę graficzną Królowej Śniegu zadbał w tym przypadku Vladyslav Yerko – laureat amerykańskiej nagrody Anderson House Foundation za najpiękniejszą książkę dziecięcą roku 2006, w 2002 uznany za najlepszego artystę według Moscow Review of Books, zdobywca m.in. Grand Prize Ukraińskiej Książki Roku 2000 za ilustracje właśnie do Królowej Śniegu. To wspaniałe, jak niepowtarzalnie pięknie dzieło może powstać, kiedy do baśniomistrza dołączy wspaniały artysta. Dzień Dziecka już za nami, ale podarowanie komuś albo samemu sobie baśni, nawet bez okazji, zawsze jest strzałem w dziesiątkę. Bo baśnie są dobre dla wszystkich – i dla seniorów, i dla maluchów, i dla poważnych, i dla uśmiechniętych. Baśnie są dobre i na wieczór, i o poranku, i w sobotę, i w poniedziałek. A baśnie, które uzupełnia tak niesamowita oprawa, będą prawdziwym skarbem w każdej biblioteczce… Moja ocena: brak
Za książkę dziękuję wydawnictwu M.

literatura duńska | recenzja | Hans Christian Andersen | literatura | recenzje książek