• Reckless. Nieustraszony, Cornelia Funke

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Reckless. Nieustraszony, Cornelia Funke Oryginał: Reckless: Lebendige Schatten Wydawnictwo: Egmont Rok wydania: 2013 Stron: 472 Gatunek: fantasy, dla młodzieży Cornelia Funke jest chyba jedyną na świecie kobietą, która potrafi na długie godziny przenosić mnie do świata swych fantazji – i to z taką mocą, że kiedy wracam do rzeczywistości, świat wydaje mi się bezbarwny i beznamiętny. Tam, po drugiej stronie, w świecie Jakuba i Lisicy, mitycznych stworów i bajkowych krain,…

  • Pociągi pod specjalnym nadzorem, Bohumil Hrabal

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Pociągi pod specjalnym nadzorem, Bohumil Hrabal Oryginał: Ostře sledované vlaky Wydawnictwo: Agora Rok wydania: 2012 Stron: 68 Gatunek: tragikomedia Dziwaczny jest ten Hrabal. Do jednego worka wrzuca i śmiech, i łzy, i intymne zwierzenia, i wojenny brutalizm. Raz zmusza do śmiechu nad kwestią opieczętowanych pośladków bohaterki, innym razem każe patrzeć w oczy umierających żołnierzy i martwych koni porzuconych w rowie. Niby lekko i niby prosto snuje swą…

  • Kapryśne lato, Vladislav Vančura

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Kapryśne lato, Vladislav Vančura Oryginał: Rozmarne leto Wydawnictwo: Agora Rok wydania: 2011 Stron: 84 Gatunek: powieść środowiskowa Oto idealne zwieńczenie moich czeskich podbojów literackich – powiastka lekka, ironiczno-zabawna, barwna i przesycona sielskością. Podczas jej lektury czas płynie jakby wolniej, świat wydaje się ciut piękniejszy, a życie lżejsze. Zwyczajni-niezwyczajni bohaterowie i ich zwyczajne-niezwyczajne rozmowy nad leniwie płynącą wodą – to wszystko spowite…

  • Muzyczne Wspomnienia #1

    PrzezKlaudyna Maciąg

    #1 Jak zostałam Spice Girl „Proszę pana, ja jestem Mel B, nie widać?” – burknęłam do wąsatego gościa, który w 1999 roku rzucił mi pytające spojrzenie, kiedy jak burza wpadłam do jego studia fotograficznego w oczorzutnym seledynowym topiku odsłaniającym brzuch, obciachowych butach na koturnie, z pokarbowanymi włosami i brązującym pudrem rozmazanym gdzieniegdzie na twarzy. Przysiadłam, zziajana, poczułam błysk flesza na twarzy i zrobiłam głupią minę, którą po dziś dzień straszę…

  • Hrabstwo ponad prawem, Matt Bondurant

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Hrabstwo ponad prawem, Matt Bondurant Oryginał: The Wettest County in the World Wydawnictwo: Anakonda Rok wydania: 2013 Stron: 312 Gatunek: sensacja Choć lubię w literaturze stykać się z silnymi męskimi charakterami i ekscytującymi wątkami, wyjątkowo długo wgryzałam się w historię przedstawioną na kartach Hrabstwa ponad prawem. Niełatwo przyswaja się bowiem tak surowe, męskie, brutalne opowieści, w których leje się krew, a każde z działań jest naginaniem…

  • Wakacje Fryderyka, Walter R. Brooks

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Wakacje Fryderyka, czyli wielka wyprawa na południe, Walter R. Brooks Oryginał: Freddy Goes to Florida Wydawnictwo: Jaguar Rok wydania: 2013 Stron: 208 Gatunek: bajka Na przestrzeni lat 1927-1958, rodziła się i rozwijała w Stanach Zjednoczonych klasyka literatury dziecięcej, nazywana odpowiednikiem Kubusia Puchatka – dwudziestosześciotomowa seria przygód Prosiaczka Fryderyka, która wyszła spod pióra nowojorskiego pisarza, Waltera Rollina Brooksa. Seria ta, zapomniana już…

  • Obsługiwałem angielskiego króla, Bohumil Hrabal

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Obsługiwałem angielskiego króla, Bohumil Hrabal Oryginał: Obsluhoval jsem anglického krále Wydawnictwo: Agora Rok wydania: 2011 Stron: 183 Kolejna przygoda z czeską literaturą i kolejna porcja porządnego śmiechu przez łzy już za mną. Nigdy nie miałam do czynienia z Bohumilem Hrabalem, ale to, co dotąd zasłyszałam, sprawdziło się – to wyjątkowy gawędziarz, w niesamowity sposób przedstawiający czeską rzeczywistość i żywot człowieka poczciwego. W luźno powiązanych ze sobą wspomnieniach zawartych na kartach…

  • Statek śmierci, Yrsa Sigurðardóttir

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Statek śmierci, Yrsa Sigurðardóttir Oryginał: Brakið Wydawnictwo: Muza Rok wydania: 2013 Stron: 336 Gatunek: thriller Królowa skandynawskiego kryminału, Yrsa Sigurðardóttir, już wielokrotnie udowadniała, że potrafi mnie porządnie przestraszyć. Tym razem miała zapewnione dodatkowe ułatwienia – kiedy ja czytałam, za oknem waliły pioruny, w szyby uderzał deszcz, a nad moją głową migotało światło żyrandola. O wyobrażanie sobie, że za sekundę stanie się coś złego i o wmawianie…

  • Śmierć pięknych saren, Ota Pavel

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Śmierć pięknych saren, Ota Pavel Oryginał: Smrt’ krásných srnců Wydawnictwo: Agora Rok wydania: 2011 Stron: 200 Gatunek: opowiadania Kiedy sięgałam po tę książkę, zupełnie nie wiedziałam, czego się spodziewać. Mariusz Szczygieł reklamuje ją jako najbardziej anty-depresyjną książkę świata i podkreśla, że kupuje jej egzemplarze w hurtowych ilościach, by rozdawać znajomym. Być może ja o coś takiego nigdy się nie pokuszę, ale zdecydowanie zgadzam się z zachwytami nad niezwykłością opowieści…

  • Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej), Pavol Rankov

    PrzezKlaudyna Maciąg

    Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej), Pavol Rankov Oryginał: Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Wydawnictwo: Słowackie Klimaty Rok wydania: 2013 Stron: 468 Mimo że swego czasu uczyłam się tego pięknego języka, jakim jest słowacki i mimo że kilka razy miałam na Słowacji okazję być, nigdy jeszcze nie zetknęłam się z tamtejszymi wytworami kultury. A już na pewno nie z literaturą. Nie wiedziałam zatem, czego spodziewać…